๐ 『1984』 ์ฃผ์ ํ์ฉ์ฌ & ๋ถ์ฌ ๋ชฉ๋ก๊ณผ ๋ป ์ ๋ฆฌ
『1984』์์ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํ๋ ํ์ฉ์ฌ(adjectives) ์ ๋ถ์ฌ(adverbs) ๋ฅผ ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
1️⃣ ๊ฐ์ & ํต์ ๊ด๋ จ ํ์ฉ์ฌ & ๋ถ์ฌ
| ์์ด ๋จ์ด |
ํ์ฌ |
ํ๊ตญ์ด ๋ป |
| Totalitarian |
ํ์ฉ์ฌ |
์ ์ฒด์ฃผ์์ ์ธ |
| Authoritarian |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ถ์์ ์ธ, ๋
์ฌ์ ์ธ |
| Omnipresent |
ํ์ฉ์ฌ |
์ด๋์๋ ์กด์ฌํ๋, ํธ์ฌํ๋ |
| Oppressive |
ํ์ฉ์ฌ |
์ต์์ ์ธ, ์จ ๋งํ๋ |
| Strict |
ํ์ฉ์ฌ |
์๊ฒฉํ |
| Harsh |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ฐํนํ, ํน๋
ํ |
| Brutal |
ํ์ฉ์ฌ |
์์ธํ, ํญ๋ ฅ์ ์ธ |
| Relentless |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ฐ์ฐจ ์๋, ๋์์๋ |
| Inescapable |
ํ์ฉ์ฌ |
ํผํ ์ ์๋ |
| Closely |
๋ถ์ฌ |
๋ฉด๋ฐํ๊ฒ, ์ฒ ์ ํ๊ฒ |
| Constantly |
๋ถ์ฌ |
์ง์์ ์ผ๋ก, ๋์์์ด |
| Vigilantly |
๋ถ์ฌ |
๋ฐฉ์ฌํ์ง ์๊ณ , ๊ฒฝ๊ณํ๋ฉฐ |
2️⃣ ์กฐ์ & ๊ฑฐ์ง ์ ๋ณด ๊ด๋ จ ํ์ฉ์ฌ & ๋ถ์ฌ
| ์์ด ๋จ์ด |
ํ์ฌ |
ํ๊ตญ์ด ๋ป |
| Fabricated |
ํ์ฉ์ฌ |
์กฐ์๋, ๋ ์กฐ๋ |
| False |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ฑฐ์ง์, ๊ฐ์ง์ |
| Deceptive |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ธฐ๋ง์ ์ธ, ์์ด๋ |
| Manipulative |
ํ์ฉ์ฌ |
์กฐ์ข
ํ๋, ๊ต๋ฌํ |
| Misleading |
ํ์ฉ์ฌ |
์คํดํ๊ฒ ๋ง๋๋, ํธ๋ํ๋ |
| Distorted |
ํ์ฉ์ฌ |
์๊ณก๋ |
| Forged |
ํ์ฉ์ฌ |
์์กฐ๋, ์กฐ์๋ |
| Erased |
ํ์ฉ์ฌ |
์ญ์ ๋ |
| Secretly |
๋ถ์ฌ |
๋ชฐ๋, ๋น๋ฐ๋ฆฌ์ |
| Falsely |
๋ถ์ฌ |
๊ฑฐ์ง์ผ๋ก, ํ์๋ก |
3️⃣ ์ฌํ ๊ตฌ์กฐ & ๊ณ๊ธ ๊ด๋ จ ํ์ฉ์ฌ & ๋ถ์ฌ
| ์์ด ๋จ์ด |
ํ์ฌ |
ํ๊ตญ์ด ๋ป |
| Hierarchical |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ณ์ธต์ ์ธ, ์๊ณ์ ์ธ |
| Privileged |
ํ์ฉ์ฌ |
ํน๊ถ์ ๊ฐ์ง |
| Inferior |
ํ์ฉ์ฌ |
์ด๋ฑํ, ํ๊ธ์ |
| Superior |
ํ์ฉ์ฌ |
์ฐ์ํ, ์๊ธ์ |
| Loyal |
ํ์ฉ์ฌ |
์ถฉ์ฑ์ค๋ฌ์ด |
| Obedient |
ํ์ฉ์ฌ |
๋ณต์ข
ํ๋, ์์ข
์ ์ธ |
| Submissive |
ํ์ฉ์ฌ |
์์ข
์ ์ธ, ๊ตด๋ณตํ๋ |
| Rebellious |
ํ์ฉ์ฌ |
๋ฐํญ์ ์ธ, ์ ํญํ๋ |
| Strictly |
๋ถ์ฌ |
์๊ฒฉํ๊ฒ |
| Blindly |
๋ถ์ฌ |
๋งน๋ชฉ์ ์ผ๋ก |
4️⃣ ๊ฐ์ & ์ ์ ์ํ ๊ด๋ จ ํ์ฉ์ฌ & ๋ถ์ฌ
| ์์ด ๋จ์ด |
ํ์ฌ |
ํ๊ตญ์ด ๋ป |
| Fearful |
ํ์ฉ์ฌ |
๋๋ ค์ด, ๋ฌด์์ด |
| Paranoid |
ํ์ฉ์ฌ |
ํผํด๋ง์์ ์ธ, ๋ถ์ํ |
| Nervous |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ธด์ฅํ, ๋ถ์ํ |
| Gloomy |
ํ์ฉ์ฌ |
์ฐ์ธํ, ์์ธํ |
| Hopeless |
ํ์ฉ์ฌ |
ํฌ๋ง ์๋, ์ ๋ง์ ์ธ |
| Terrified |
ํ์ฉ์ฌ |
๊ฒ์ ์ง๋ฆฐ, ๊ณตํฌ์ ๋ ๋ |
| Skeptical |
ํ์ฉ์ฌ |
์์ฌ ๋ง์, ํ์์ ์ธ |
| Brainwashed |
ํ์ฉ์ฌ |
์ธ๋๋ |
| Uncertainly |
๋ถ์ฌ |
๋ถํ์คํ๊ฒ, ๋ง์ค์ด๋ฉฐ |
| Anxiously |
๋ถ์ฌ |
๋ถ์ํ๊ฒ, ์ด์กฐํ๊ฒ |
| Helplessly |
๋ถ์ฌ |
๋ฌด๋ ฅํ๊ฒ, ์์๋ฌด์ฑ
์ผ๋ก |
5️⃣ ๊ธฐํ 『1984』์ ํต์ฌ ๊ฐ๋
๊ด๋ จ ํ์ฉ์ฌ & ๋ถ์ฌ
| ์์ด ๋จ์ด |
ํ์ฌ |
ํ๊ตญ์ด ๋ป |
| Dystopian |
ํ์ฉ์ฌ |
๋์คํ ํผ์์ ์ธ, ์์ธํ |
| Opposing |
ํ์ฉ์ฌ |
๋๋ฆฝํ๋, ๋ฐ๋ํ๋ |
| Unavoidable |
ํ์ฉ์ฌ |
ํผํ ์ ์๋ |
| Unthinkable |
ํ์ฉ์ฌ |
์์ํ ์๋ ์๋ |
| Contradictory |
ํ์ฉ์ฌ |
๋ชจ์์ ์ธ |
| Absurd |
ํ์ฉ์ฌ |
ํฐ๋ฌด๋์๋, ๋ถํฉ๋ฆฌํ |
| Unreal |
ํ์ฉ์ฌ |
๋นํ์ค์ ์ธ |
| Inevitable |
ํ์ฉ์ฌ |
๋ถ๊ฐํผํ |
| Radically |
๋ถ์ฌ |
๊ทผ๋ณธ์ ์ผ๋ก, ์ฒ ์ ํ๊ฒ |
| Ironically |
๋ถ์ฌ |
์์ด๋ฌ๋ํ๊ฒ๋, ์ญ์ค์ ์ผ๋ก |
| Deliberately |
๋ถ์ฌ |
์๋์ ์ผ๋ก, ๊ณ ์๋ก |
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ